Prevod od "da zaslužujem" do Češki


Kako koristiti "da zaslužujem" u rečenicama:

Mama, rekla je da sam bio nevaljao i da zaslužujem da umrem.
Máma říkala, že jsem zlý kluk, a že si zasloužím smrt.
Moram da pokažem Sidu i tim momcima da zaslužujem njihovo poverenje.
Musím ukázat Sidovi a ostatním, že si zasloužím jejich důvěru.
Nisam sigurna ni da zaslužujem novi život.
Nejsem si ani jistá, jestli si zasloužím nový život nyní.
Mislim da zaslužujem odmor malo sam iscrpljen.
Myslím, že si zasloužím pauzu. Jsem vyčerpaný.
To ne znaèi da zaslužujem da me prevare i opljaèkaju.
Kvůli tomu si nakládáčku přece nezasloužím.
Društvo je reklo da zaslužujem drugu priliku.
Společnost říkala, že si zasloužím druhou šanci.
Mislim da zaslužujem da znam šta se koji ðavo dešava ovde.
Tak si snad zasloužím vědět, o co tady jde.
Radim na tom sluèaju 30 godina i ne mislite da zaslužujem jedan poziv?
Dělal jsem na tom případu 30 let a nezasloužím si ani telefonát?
Zar ne misliš da zaslužujem makar malo vremena od ovog dana?
Myslíš si, že bych si mohl dovolit, nechat je zemřít?
Mislila sam da je to zato što mislim da zaslužujem najbolje.
Myslela jsem si, že si zasloužím jen to nejlepší.
Secaš li se kad si rekla da sam dobar tata i da zaslužujem 10?
Pamatuješ jak si říkala že jsem dobrý táta?
Pa, zapravo... mislim da zaslužujem povišicu.
No, vlastně... si myslím, že si zasloužím zvýšení platu.
A šta sam to možda uradio da zaslužujem takvu agresivnost?
Co jsem udělal, abych si zasloužil takovou agresivitu?
Ja ću Cezar salatu sa piletinom jer mislim da sam debela, ali takoðe mislim da zaslužujem nešto ukusno.
Já si dám Caesar salát s kuřecím masem. Protože si myslím, že jsem tlustá, ale i přesto si zasloužím něco, co dobře chutná.
I da zaslužujem znati sve što mogu znati o svijetu u kojeg me šalješ svakog dana, tako da bar imam nekakvu šansu sa borbu.
A že si zasloužím vědět všechno, co můžu, o tom světě, do kterého mě každý den posíláš, abych vůbec měla nějakou šanci.
Svi u gradu znaju da si me ponizila, mislim da zaslužujem javno izvinjenje.
Při obřadu. Všichni ve městě vědí, že jsi mě ponížila. Myslím, že si zasloužím veřejnou omluvu.
A ti mi govoriš da zaslužujem nekoga ko je potpun.
A ted' mi tu povídáš, že si zasloužím někoho se vším všudy.
Mislim da sam se dokazala i da zaslužujem tih deset minuta.
Myslím, že už jsem se osvědčila a těch deset minut si zasloužím.
Umeš da igraš prilièno dobro ali mislim da zaslužujem da znam šta stvarno radiš ovde.
Umíš se dobře přetvařovat, ale měl bys mi říct, co tu doopravdy chceš.
Ako se nešto dogaða izmeðu vas dvoje, mislim da zaslužujem znati.
Podívej, snažíme se to držet v tajnosti, ale, mezi námi, se tady bavíme o tom, že se dáme znova dohromady.
Ali mislim da zaslužujem drugu priliku.
Ale cítím, že bych si zasloužila druhou šanci.
Mislim da oboje znamo da zaslužujem super ševu za ovo.
Oba víme, že si za tohle zasloužím super sex.
Nadam se da to nema veze sa time da kažeš advokatskoj komori da zaslužujem asterisk.
Doufám, že to nezahrnuje pokec s advokátní komorou, o tom, že dostanu hvězdu.
Pretpostavljam da zaslužujem šta god da se danas desi.
Děkuji. Předpokládá, že si zasloužím všechno, co se tu dnes stane.
Pa s obzirom na kolièinu novca koju ulažem, mislim da zaslužujem da vidim zašto sve ide kako ne treba.
Vzhledem k množství peněz, které do toho vrážím, si myslím, že si zasloužím přesně vědět, proč jde všechno tak špatně.
A onda se zapitam zašto mislim da zaslužujem takvo nešto?
Proč si myslím, že si to zasloužím?
Nisi mislila da zaslužujem da znam šta je taèno bilo potrebno da bih postala kraljica?
Nemyslela sis, že jsem si zasloužila vědět, díky čemu jsem se stala královnou?
Sada možeš da me gledaš kako sedim na tronu za koji nisi verovao da zaslužujem.
Teď mě můžeš sledovat, jak sedím na trůnu, který si dle tebe nezasloužím.
Ugrozila si moj život time što mi nisi sve isprièala, agente Landon,... i mislim da zaslužujem da znam zašto.
Ohrozila jste můj život, když jste mi neřekla pravdu, agentko Landonová. - A já chci vědět proč.
Da zaslužujem njegove pohvale i ljubav.
Že si zasloužím, aby byl na mě pyšný.
Tako da zaslužujem biti izbaèena napolje u tamu, i ne zaslužujem spasenje.
Takže si zasloužím být vyhnána do temnoty, a nezasloužím si spásu.
Da li misliš da zaslužujem još jednu šansu?
Myslíš si, že mi osud dává ještě poslední šanci?
Mrzim te što si uništio naše prijateljstvo, a mislim da zaslužujem bolje od toga.
Nesnáším tě za zničení našeho přátelství a myslím, že si zasloužím něco lepšího.
Nikada nisam mislila da zaslužujem ovo.
Nenapadlo by mě, že si tohle zasloužím. - Co?
Slušaj, cela moja jedinica je mrtva zbog Džadala Bin-Kalida i njegovih sledbenika, tako da zaslužujem da ispratim ovo do kraja, da ih sprečim da ne ubiju nikog više.
Poslyš, celá má jednotka je po smrti, proto chci Jadallovi a jeho spojencům, zabránit v tom, aby zabili někoho dalšího.
Mislim da zaslužujem u najmanju ruku poštovanje.
Myslím, že si zasloužím aspoň špetku respektu. Já tě respektuju.
1.4148359298706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?